Língua cristã

Há um artigo na Wikipédia sobre a Língua cristã - uma das línguas crioulas de base portuguesa.

Paul Charles Chocarne-Moreau

Jogos dos povos indígenas do Brasil

10.nov.2013 - 12ª Edição dos Jogos Indígenas, em Cuiabá. Diferentes tribos do país competem em desportos tradicionais como corrida com toras de madeira e canoagem. 

Fotografia de Paulo Whitaker, REUTERS. Aqui

Vai chover em breve

Vai chover em breve (скоро будет дождь)
Desenhos animados russos baseados numa história vietnamita. Filme de Vladimir Ivanovich Polkovnikov (Влади́мир Ива́нович Полковников), 1959.

fora do livro

Kudym-Osh (Кудым-Ош) fundador da cidade de Kudymcar (Кудымкöр, Кудымкар) na Rússia, é um herói do povo Komi. Filho de uma bruxa e de um urso ensinou o povo a fazer pão e forjar ferro.

Escultura de Rakisheva Valentina Vladimirovna (Ракишева Валентина Владимировна), 2008, metal.

Fotografia aqui. Vídeo com a história de Kudym-Osh (em inglês) e uma pintura admirável num prédio aqui. 

recriar uma batalha

Está a tornar-se popular na Europa a recriação de batalhas, geralmente medievais ou romanas. Esta imagem é de uma dessas recriações.

O castelo é o de Peracense, perto de Teruel, em Espanha. O sítio onde o castelo foi construído é admirável. Há bastantes fotografias na internet.  

a discussão duma tese

"Calculando, ingènuamente, que na discussão duma tese, que compreendia o estudo de um texto, fosse necessária a ferramenta do nosso ofício, empenhei-me em levar para a pugna as armas com que sei lutar, os meus livros. Vi, a breve trecho e com fundo desalento, que não eram precisos e que poderiam ser perfeitamente substituídos por uma hábil gesticulação, loquela canora e olhares lançados à galeria. Compreendi a inutilidade do meu esforço, indignei-me e tomei uma atitude de corajosa reprovação (...)"
Rodrigues Lapa, Em tôrno da «Demanda do Santo Graal» Reparos a uma crítica, Separata de «A Língua Portuguesa», Vol. II - Fasc. III, Lisboa, 1931

Portugal ou laranja?

a primeira vez que fui à Grécia fiquei surpreendida por a palavra para laranja ser quase igual à palavra para Portugal; afinal não é só na Grécia

imagem aqui

uma breve consulta no tradutor Google mostra que não apenas a fruta (substantivo) mas também a cor (adjectivo) - exactamente como nós chamamos laranja à cor - soa a Portugal nas línguas árabes e próximas 

Mazeppa

a imagem encontrei-a aqui - na exposição online sobre o teatro burlesco (Mulheres Soltas em Meias-calças) "Loose Women in Tights"

mas Mazeppa foi um guerreiro cossaco

Lord Byron escreveu um poema sobre ele que publicou em 1819; nesse poema Mazeppa conta que se apaixonou por uma jovem mulher casada e que o castigo que o marido dela lhe deu foi expulsá-lo da Polónia nu e atado a um cavalo selvagem; sofreu horrores e esteve quase à morte mas o cavalo levou-o para a Ucrânia onde foi socorrido pelos cossacos acabando por se tornar o melhor cavaleiro e guerreiro e, portanto, o chefe

a rota do chá e dos cavalos

Antiga rota comercial que levava chá da China para o Tibete (e mais além) e cavalos do Tibete para a China. A imagem está na página 3 do artigo (em inglês) Tea Horse Road