para o Desconhecido

Centro Champalimaud para o Desconhecido, perto da Torre de Belém em Lisboa

fotografia: THE PORTUGAL NEWS ONLINE, Carrie-Marie Bratley, A new ‘Age of Discoveries’ on the banks of the Tagus, 11/2/2012

a forma da andorinha

há no mármore das escadas
entre outras formas
a de uma andorinha
ou talvez da sua sombra
apanhada no chão
em pleno voo
- ou será que foi dali
que ela surgiu?

Projecto Torah do Uganda - Comunidade Judaica no Uganda

A comunidade Judaica Ortodoxa no Uganda, Putti, é composta por cerca de 200 pessoas, das quais cerca de metade têm menos de 13 anos.

fazer trabalhos debaixo de pancadaria

«Nós cá dentro continuamos a vender pretos e a escravizá-los ao algodão, obrigando-os a fazer trabalhos debaixo de pancadaria, e isto é incrível e espantoso.»

D. Sebastião Soares de Resende, primeiro bispo da diocese da Beira, em Moçambique

quando os homens andavam de mini saia

Está a chegar

a Primavera e a cada dia
                                    é mais longa a cauda do vestido
                                                                                   e outras as estrelas no seu rasto...

papéis riscados com letras

EMPTINESS


Forjar na polpa das palavras
a sintonia suculenta do morfema
e sair nu cantando lavras
semeadas na cor do poema
ondulando liberdades e savanas
com olhos molhados de punhais
e vozes quentes de calema.

Vivemos um momento
vazio e frio de sentidos
há, como dizem os ingleses,
uma cruel emptiness, um vácuo
castrado de utopias e sonhos
suspensos, ideais na diáspora...

À varanda pálida dos lábios
sequiosos da alma, rosa aflita,
esta infame e crua certeza:

                     A POESIA

                         NÃO SERVE

                              PARA NADA!

Os poemas, como as cartas de amor
do Campos, o tal louco de muitas pessoas,
(ou o tal Pessoa de muitos loucos)
são papéis riscados com letras...

© by Namibiano Ferreira

a censura

quer seja púbica quer seja privada ou, se preferirem, quer seja pela frente quer seja pelas costas, é sempre uma facada, os cobardes atacam pelas costas, os valentes pela frente, mas é preferível não ser vítima

Wisława Szymborska

"Depois de cada guerra alguém tem que fazer a limpeza" Wisława Szymborska (Polónia, 1923 - 2012)


A fotografia veio daqui, onde está também um dos seus poemas traduzido para português.

incêndio

pintura de Tara Ireland