Vladimir Kush

Vladimir KUSH, Ripples on the Ocean, (Ondulações no Oceano)

Rumi

A vela do navio do ser humano é a fé.
Quando há uma vela, o vento pode levá-lo
A um lugar após outro de poder e maravilha.
Sem vela, todas as palavras são ventos.

Jalāl-ad-Dīn Muhammad RUMI




terça-feira, 6 de setembro de 2011

a valsa


tradução do texto em inglês que acompanha a mesma imagem aqui:

"A Valsa", caricatura de Le Bon Genre, Paris, 1801 (provavelmente a caricatura original: neste tempo a Valsa era desconhecida em Inglaterra, e na Alemanha e França ainda não tinha perdido inteiramente as suas conotações de ser uma dança camponesa alemã)

Esta imagem é apresentada como exemplo de Incríveis e Maravilhosas (Incroyables et Merveilleuses) aqui.

Sem comentários: