a andar à roda

Quando se olha pela janela cá em cima vê-se a Terra a rodar devagar na direcção oposta. Acho que se consegue ver das duas maneiras... algumas pessoas podem ver como se estivessem paradas na ISS (estação espacial) e a Terra a rodar, como eu vejo - outras podem ver como se a Terra estivesse parada e elas estivessem a rodar na ISS.

A realidade é que ambas estão a rodar na mesma direcção mas a estação espacial a uma velocidade cerca de 20 vezes mais rápida que a da Terra por isso parece que a Terra está a rodar na direcção oposta... Bem chega... Acho que a vossa cabeça já deve estar a andar à roda.

Anousheh Ansari, 26 de Setembro de 2006, a bordo da Estação Espacial Internacional

As you stare out the window up here you see the Earth slowly rotating in the opposite direction. I guess you could see it both ways… some may see it as if they are stationary on ISS and the Earth is rotating, like I do — and some may see it as if the Earth is stationary and they are rotating in ISS.

The reality is that we are both rotating in the same direction but the space station is going about 20 times faster than Earth so it makes it feel like the Earth is rotating in the opposite direction… Ok enough of that… I guess your head must be spinning now.

doce como o mel

Já tinha descoberto a beleza da escrita telugu e agora fiquei a saber que a língua falada e ouvida é doce como o mel: carregue aqui para saber mais sobre o poema. A imagem é de Telugu Talli, a mãe da língua Telugu.

esta noite

Se puder ver a Lua esta noite repare também em Júpiter.

Cairam do céu?

ou subiram para ali?

ou quê?

Vale Covo, Distrito de Bragança, Trás-os-Montes

Fotografia de Aníbal Gonçalves

isto é que é ser mulher!

conta-se que terá sido uma moura a trazer, à cabeça, a pedra que cobre as outras, enquanto carregava o seu filho às costas e enrolava um novelo de lã

Ver aqui em "Zedes e a Casa da Moura"

Zedes é uma freguesia do concelho de Carrazeda de Ansiães, com cerca de 214 habitantes, no distrito de Bragança.

a necessidade de ser bruto

Tanto o avô como a avó materna de Tom Hanks, embora nascidos na Califórnia, tinham ascendência portuguesa, sendo originários das ilhas dos Açores.

Não quero admitir perante o mundo que posso ser uma pessoa má. Mas também não quero que tenham falsas expectativas. Fazer filmes é um negócio duro e volátil e, a não ser que também se consiga ser bruto, há muitas hipóteses de desaparecer rapidamente de cena. Por isso as aparencias podem enganar, particularmente em Hollywood.

Tom Hanks, no site do imdb

I do not want to admit to the world that I can be a bad person. It is just that I don't want anyone to have false expectations. Moviemaking is a harsh, volatile business, and unless you can be ruthless, too, there's a good chance that you are going to disappear off the scene pretty quickly. So appearances can be deceptive, particularly in Hollywood.

Cruceiro da Virxe da Xunqueira

Cruceiro da Virxe da Xunqueira Originally uploaded by edurecio

Na Galiza há muitos cruzeiros em pedra, com a particularidade de terem de um lado Cristo crucificado e do outro lado geralmente a Nossa Senhora, embora alguns tenham outras imagens. Neste a Virgem está acompanhada de Jesus criança.

água

Para ouvir como se diz నీరు (água em telugu) copie as letras e carregue aqui. Cole as letras em "search a word" e carregue em "go".

Para ouvir como se diz νερό (água em grego) proceda do mesmo modo.

(Tentei tornar isto mais simples mas os links não funcionavam...)

తెలుగు (Telugu)

Telugu é a língua oficial do estado de Andhra Pradesh e é falada também noutros estados indianos. É a terceira língua mais falada na Índia.

Açores, 1375

As ilhas dos Açores no Atlas Catalão de Judá ben Abraão Cresques, 1375.

1375 é o ano da publicação da Lei das Sesmarias por D. Fernando.

O Infante D. Henrique nasceu em 1394.

As primeiras representações das ilhas dos Açores são anteriores a estas. Aparecem no Portolano Laurenziano-Gaddiano, ou Atlas de Medicis, de 1351.

Em 1351 o futuro rei D. Pedro tinha 31 anos e o seu filho, o futuro rei D. Fernando, tinha seis. Inês de Castro ainda vivia.