Vladimir Kush

Vladimir KUSH, Ripples on the Ocean, (Ondulações no Oceano)

Rumi

A vela do navio do ser humano é a fé.
Quando há uma vela, o vento pode levá-lo
A um lugar após outro de poder e maravilha.
Sem vela, todas as palavras são ventos.

Jalāl-ad-Dīn Muhammad RUMI




segunda-feira, 15 de fevereiro de 2010

decorada com portugueses

inro, caixinha japonesa, decorada com portugueses... objecto do séc. XVII (período Edo) pertencente à colecção do Metroplitan Museum of Art de Nova York

3 comentários:

Nivaldete disse...

Um primor...!

teresa disse...

A decoração «com portugueses» trouxe-me à memória os biombos Namban, nos quais os portugueses representados são todos narigudos, li algures (não me recordo onde) que os japoneses viam «os nossos» com grandes narizes...

Um bom Carnaval, almariada:)

almariada disse...

um bom carnaval, nivaldete e teresa!

a minha filha contou-me que uma vez ela e as amigas mostraram a umas jovens coreanas e japonesas como nós imitamos os orientais puxando os olhos com os dedos e perguntaram-lhes como faziam para nos imitarem a nós e elas levantaram o nariz com o dedo ;)