Vladimir Kush

Vladimir KUSH, Ripples on the Ocean, (Ondulações no Oceano)

Rumi

A vela do navio do ser humano é a fé.
Quando há uma vela, o vento pode levá-lo
A um lugar após outro de poder e maravilha.
Sem vela, todas as palavras são ventos.

Jalāl-ad-Dīn Muhammad RUMI




quarta-feira, 26 de agosto de 2009

mais ou menos tudo o que pode acontecer a um homem

Ilustração do livro "Physicas" de Hildegard von Bingen (1098-1179). Esta ilustração é da primeira edição impressa: Argentorati, 1533. Encontra-se nas Colecções de História da Ciência da Biblioteca da Universidade de Oklahoma. Carregando aqui tem acesso à imagem, aqui tem acesso a todas as imagens digitalizadas deste livro e aqui tem acesso a todas as imagens digitalizadas das Colecções.

O livro "Physicas" está traduzido em inglês. É um livro sobre a Natureza (Physica): plantas, animais, pedras, e os seus usos medicinais. Hildegard escreveu-o em latim, embora alguns dos nomes das espécies a que ela se refere sejam de origem local e difíceis de identificar, conforme explica Priscilla Throop, a tradutora, na introdução.

O livro foi impresso na tipografia de Johann Schott, em França, mas não sei se é possível descobrir quem terá desenhado as ilustrações.

Sem comentários: