Vladimir Kush

Vladimir KUSH, Ripples on the Ocean, (Ondulações no Oceano)

Rumi

A vela do navio do ser humano é a fé.
Quando há uma vela, o vento pode levá-lo
A um lugar após outro de poder e maravilha.
Sem vela, todas as palavras são ventos.

Jalāl-ad-Dīn Muhammad RUMI




sexta-feira, 24 de julho de 2009

as tranças da noite

As tranças da noite ficam brancas

À passagem do tempo, como eu?

Ou derramou-se no céu um jardim de lírios?

Sete noites estão presas no horizonte

Não se deixando destrinçar do dia...

Ibn As-Sid

Adalberto Alves, O meu coração é árabe, p. 113, Assírio & Alvim, Lisboa, 1987

palavras-chave: , , ,

Sem comentários:

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)