Vladimir Kush

Vladimir KUSH, Ripples on the Ocean, (Ondulações no Oceano)

Rumi

A vela do navio do ser humano é a fé.
Quando há uma vela, o vento pode levá-lo
A um lugar após outro de poder e maravilha.
Sem vela, todas as palavras são ventos.

Jalāl-ad-Dīn Muhammad RUMI




quarta-feira, 15 de fevereiro de 2012

um pouco mais do que uma máquina

Fedor Petrovich disse, docemente:
«A luz das tochas não faz realçar as cores da madeira como deveriam...»
Volodia aproximou-se:
«Fedor Petrovitch, há um homem que está em perigo de vida.»
Apontando para a tróica, acrescentou:
«Para ele, neste caso, isto nunca será um objecto de arte, mas sim um conjunto de madeira que lhe terá permitido salvar-se. Tanto faria que o teu trenó fosse grotesco ou sombrio - hoje em dia é assim que são! -, que isso não alteraria fosse o que fosse.
-Compreendo - disse o velho - Mas não podes impedir que eu veja nele um pouco mais que uma máquina!»

Didier Decoin, A Última Tróica, p. 34 e 35, Publicações Europa-América, Mem Martins, 1978

Sem comentários: