Vladimir Kush
Rumi
Quando há uma vela, o vento pode levá-lo
A um lugar após outro de poder e maravilha.
Sem vela, todas as palavras são ventos.
Jalāl-ad-Dīn Muhammad RUMI
segunda-feira, 29 de novembro de 2010
o cobertor barulhento
domingo, 28 de novembro de 2010
o especialista das narinas direitas
Dostoievski, Os Irmãos Karamazov, p. 553, Estúdios Cor, Lisboa, 1958
Escrito em 1879 :)
sexta-feira, 26 de novembro de 2010
Chuváchia
A República Chuvache faz parte da Federação Russa, a sua capital é Cheboksary. Tem duas línguas oficiais: o chuvache e o russo.
.
A língua chuvache é de origem turca. Já foi escrita com runas e com os alfabetos árabe e latino. Agora escreve-se unicamente em cirílico porque a Rússia não permite que as línguas minoritárias usem o alfabeto latino.
.
Esta imagem é um calendário relacionado com a cerveja e as festas tradicionais chuvaches.
quinta-feira, 25 de novembro de 2010
quarta-feira, 24 de novembro de 2010
ando no mundo a ler
terça-feira, 23 de novembro de 2010
segunda-feira, 22 de novembro de 2010
Nilo iluminado
domingo, 21 de novembro de 2010
uma cena barulhenta
.
"Entretanto, eu pensava, estendida como estou agora: «Devo ou não expulsar Mikail Ivanovich pela forma descomedida como falou a este rapaz que veio visitar-me?» Conservava-me de olhos fechados, sem conseguir decidir-me, aflitíssima, de coração palpitante. «Grito ou não grito?» Uma voz dizia-me: «grita», e a outra: «não grites». Mal ouvi esta outra voz desatei a gritar. Depois, desmaiei. Já se sabe, foi uma cena barulhenta."
.
Dostoievski, Os Irmãos Karamazov, p. 500, Estúdios Cor, Lisboa, 1958
sábado, 20 de novembro de 2010
um súbito vislumbre
quinta-feira, 18 de novembro de 2010
terça-feira, 16 de novembro de 2010
segunda-feira, 15 de novembro de 2010
à procura
À procura de conhecimento a ciência conta uma história: a origem do Universo aconteceu há 13,7 biliões de anos com o Big Bang, a partir de então desenvolveram-se progressivamente as condições que tornaram possível a vida e a inteligência que procura o conhecimento.
.
À procura de outros mundos e de outras vidas a Agência Nacional para a Cultura Científica e Tecnológica, através da Ciência Viva, promove um concurso de Astrobiologia destinado a professores e alunos do Ensino Secundário.
.
Serão critérios de avaliação a clareza do texto e da apresentação oral, a correcção científica, a objectividade e a correcção linguística.
domingo, 14 de novembro de 2010
presumo
Presumo que seja o Dr. Livingstone,
Que sai da selva escura,
Para o Sol do meio-dia.
.
Que é que encontrou lá,
Parou um pouco e ficou a olhar,
Encontrou alguém?
.
Vi imensas borboletas,
Vi pessoas grandes e pequenas,
Ainda não encontrei o que procuro.
.
Andamos todos à procura de alguém.
.
Capitão Scott, era tão corajoso,
Agora parece bastante frio,
Aí fora na neve.
.
Vi ursos polares e focas,
Vi enguias gigantes na Antártida,
Ainda não encontrei o que procuro.
.
Colombo, a que está ligado,
Então pensa que o mundo é redondo,
Vá navegar no azul.
.
Há tantos índios,
Vi-os em tantos lugares,
Ainda não encontrei o que procuro.
.
Andamos todos à procura de alguém.
Andamos todos à procura de alguém.
Andamos todos à procura de alguém...
.
Moody Blues - Dr. Livingstone, I Presume (1968)
sábado, 13 de novembro de 2010
sexta-feira, 12 de novembro de 2010
mudanças
quinta-feira, 11 de novembro de 2010
incredulidade
Mulla Nasrudin tinha ido a outra aldeia. À noite quando voltou para casa descobriu que tinha perdido a sua cópia favorita do Corão. Bastantes dias depois chegou uma cabra a sua casa trazendo o Corão na boca. Nasrudin não podia acreditar no que via. Tirou o sagrado Corão da boca da cabra, levantou os olhos ao céu e exclamou "É um milagre!"
"Nem por isso." disse a cabra "O teu nome está escrito na primeira página."
quarta-feira, 10 de novembro de 2010
quinta-feira, 4 de novembro de 2010
criar obstáculos
O Sim e Não
Cria os obstáculos
Do Ser e do Nada.
.
Como poderiam detê-lo
Actos e Qualidades
Se, criado livre,
Ele próprio os cria?
.
Rubaiyat de Jalal Al-Din Rumi
traduzido da tradução para inglês de A.J. Arberry, 1949
poema 4 de "Loucura" (Folly)
a imagem é de Demakersvan
quarta-feira, 3 de novembro de 2010
Damasco
terça-feira, 2 de novembro de 2010
completamente importante
perturbação inexplicável ... o coração salta no peito, um aperto por dentro ... é medo? não é medo? que é? é o mistério ... hipnotiza-nos ainda antes de olhar ... atracção, desejo de proximidade ... não, nada disso ... não se sabe o que é, nem o que se quer ... é uma inquietação, uma perturbação e também ... adoração ... enfim ... é uma distância que atrai e uma proximidade que assusta ... um estado intenso e completamente importante, porque tudo o mais desaparece, perde valor ... é inquietação, desassossego e timidez ... talvez nada disto mas qualquer coisa para a qual não pode haver nome ...
a fotografia é do filme Jesus Christ Superstar, o link é para um site que tem a letra da canção de Andrew Lloyd Webber, com texto de Tim Rice, "I don't know how to love him" que também se pode ouvir.