Vladimir Kush

Vladimir KUSH, Ripples on the Ocean, (Ondulações no Oceano)

Rumi

A vela do navio do ser humano é a fé.
Quando há uma vela, o vento pode levá-lo
A um lugar após outro de poder e maravilha.
Sem vela, todas as palavras são ventos.

Jalāl-ad-Dīn Muhammad RUMI




terça-feira, 29 de julho de 2014

apetites insaciáveis

Caricatura de James Gillray, 1805

William Pitt e Napoleão.

A legenda está em inglês e francês: «O pudim de ameixas em perigo; _ ou _ Epicuristas do Estado ao Jantarzinho
____ "o próprio grande Globo, e tudo o que ele herda", é demasiado pequeno para tais insaciáveis apetites»

 "o próprio grande Globo, e tudo o que ele herda" (the great globe itself—Yea, all which it inherit) é uma citação de A Tempestade, de Shakespeare, Acto 4, cena 1

A caricatura está na Wikimedia


segunda-feira, 21 de julho de 2014

sexta-feira, 18 de julho de 2014

janelas de mica

vitrum moscoviticum, vidro de Moscovo, mica que pode ser mais ou menos colorida e teve e tem muitos usos industriais

também foi (é?) usada para deixar entrar luz, em janelas e vitrais, fotografia aqui


quarta-feira, 9 de julho de 2014

verosímil

"PRECISA-SE DE HOMENS
para viagem arriscada, salários baixos, frio intenso, longos meses de completa escuridão, perigo constante, regresso em segurança duvidoso. Honra e reconhecimento em caso de sucesso."

Verosímil mas provavelmente forjado (honra "honor" está escrito à americana; à inglesa seria "honour", embora não seja a prova decisiva de que foi forjado é uma das mais fáceis de indicar e reconhecer).

Fontes (em inglês): $100 anúncioO mito do anúncio de Sir Ernest Shakleton - um exemplo de verosimilhança

segunda-feira, 7 de julho de 2014

relatórios

«O patrão teve um apetite sexual e ligou à secretária a perguntar se lhe podia escrever um relatório, ela disse-lhe que não porque estava na pausa mensal. Passado um bocado teve pena dele e ligou-lhe a perguntar se podia fazer o relatório retroactivo ou verbal. Ele disse-lhe que não era preciso, já tinha feito um manuscrito.» :).